Øbama NOBAMA 美国人抵制奥巴马创造的两个新词。造地甚为别致,一个是把O加上/成了Ø,一个是加前辍n,正好成了无巴马之意。与中国不同的是,美国老百姓都可戏谑总统名字,而我们这儿甚至大领导名字都是敏感词禁忌语(Ø, ø(带斜划的o)一个在丹麦语、挪威语、法罗语中使用的元音字母)
美国人好似多称呼奥巴马为Barry,不是昵称还是贬义或者中中性词。
Barack Obama @ Google Plus/G+鸡家
Barack Obama 2012.7.8 12:43
“In America, a higher education cannot be a luxury reserved for just a privileged few. It’s an economic necessity that every American family should be able to afford.”
在美国,高等教育不能是给少数特权人士的一种奢侈品。每一个美国家庭应能够负担得起,这是经济上的必须。
YouTube/U2B油土鳖
Your Weekly Address JULY 7.2012 奥巴马每周时事点评
Weekly Address: Pushing Congress to Create Jobs, Keep College in Reach for Middle Class
每周演讲:推动国会创造就业机会,保证中产阶层可上大学。
President Obama discusses legislation he signed on Friday that does two important things: It keeps thousands of construction workers on the job rebuilding our crumbling infrastructure, and it stops interest rates on federal loans from doubling this year for more than seven million students.
奥巴马总统讨论了他周五签署的立法,那完成了两件重要的事情:它使数以千计的建筑工人靠重建我们日益破败的基础设施而保住工作,它为超过700万学生停止了今年的联邦贷款利率加倍。
视频 http://youtu.be/Nek_J14uMGI
U2B网友评论
Youtube上或许也有Obama雇佣水军五毛存在。U2B上存在大量的批评、辱骂奥巴马总统的言论,也存在不少被删除且显示被删除的评论,当然,支持Obama的也有。看英文评论有个好处,见识下美国人的网络文化/口语。
- wishiwasrich2:Four more years of BULLSHIT regardless of who is in office! Politicians are nothing but BULLSHIT LIARS! Time to clean house from top to bottom. Vote them out!
不管是谁要执政,都是再来四年的扯淡!除了废话胡扯,政客们什么也没有!到了彻底清理房子的时间了。投票罢免他们! - Post1036:Obama Sucks 奥巴马太差劲
- joeyfather:^EPIC FAIL^史诗级失败
- LusciousBrown:Obama: great president or greatest president?
- shark3355:go fuck your self Obama, asshole 去操你自己奥巴马,混蛋
- 666ASTANA:NOBAMA 2012 2012无巴马
- newdebate:Hey, Barry.Only 122 days till your going away party. Looking like a bag of bones, dude. Anorexic?Øbama. Never again.
嘿,巴里。离你的欢送会仅仅122天了。瘦的看上去像皮包骨头,奥巴马,绝不再来。
美国白宫政府官网
www.whitehouse.gov 白宫短链接wh.gov
Don’t Double My Rate 不要加倍我的利率
You did it! President Obama highlights young Americans who raised their voices to prevent student loans from doubling as he signs new law
你做到了!奥巴马总统签署新法令,向提高他们的声音的年轻美国人强调阻止学生贷款翻倍。
West Wing Week 白宫西楼周
This week, the President traveled to Colorado Springs to survey fire damage, he also celebrated Independence day with a Naturalization Ceremony at the White House
本周,总统前往科罗拉多泉调查火灾损失,他还在白宫庆随着归化入籍仪式祝独立日。
Health Care Reform & You
The Affordable Care Act will mean a more secure future for millions of people across the United States. Learn what it means for you.
“平价医保法将意味着一个更加安全的未来对于数以百万计的人在美国。学习这对你来说意味着什么。