印度神奇电影《三傻大闹宝莱坞 3 Idiots》

2013.10.20 2149 看完《三傻大闹宝莱坞》，顶好的电影，情节不错，拍摄手法也很好，寓意也好，难得好处，印度人厉害。
2013.10.21 凌晨、白天又重复着看，这是少有的让我看完想再看也确实再看了的电影。

三傻大闹宝莱坞 3 Idiots (2009)

根据印度畅销书作家奇坦·巴哈特（Chetan Bhagat）的处女作小说《五点人》（Five Point Someone）改编而成的印度宝莱坞电影

拉库马·希拉尼（Rajkumar Hirani）执导
法兰/冯苏王杜（Farlan）（马德哈万 R Madhavan饰），
拉祖（Raju）（沙尔曼·乔什 Sharman Joshi饰）
兰彻（Rancho）（阿米尔·汗 Aamir Khan饰）
姵娅Pia(卡琳娜·卡普 饰)
查托“消音器”Chatur

“伟大的圣人兰彻欧德斯说过…学习是为了完善人生，而非享乐人生，追求卓越，成功就会在不经意间追上你……”

宝莱坞的电影通常是音乐片。几乎所有影片中都有唱歌跳舞的场面。

1. 影片常见中文翻译太恶俗了，《三傻大闹宝莱坞》，一直让我觉得这是部很闹腾的搞怪搞笑电影，所以一直没看。大闹宝莱坞，让人直以为是三个年青人想当明星拍电影的故事，可故事情节压根与宝莱坞没关系，直到电影最后，我都误以为男主角兰彻（Rancho）应该是会在宝莱坞有成成就。
   这个翻译跟《肖申克的救赎》的另一个翻译《刺激1995》有的一拼。
   我个人觉得，就直译成三个傻瓜都更恰当。
2. 有点像童话般不现实，情节离奇曲折现实中很不可能，结局大圆满很俗套，但不容置疑电影却确实很好看。
3. 完美的喜剧，让人笑中含泪，还带有励志色彩，还很有社会批判性、教育性，堪称神奇的电影，他们怎么能把这么多东西揉合起来，这么看的话，显然比《贫民窟的百万宝贝》更具观赏性。 而从喜剧角度看，中国的喜剧，压根就就没法比。
4. 让人感到印度自杀是个社会问题，压力山大，让青少年自杀成为流行疾病。
5. 让人感到印度与中国何其相似，教育同样地是在制造机器，学习不为乐趣，而是证书、工作、钱。
6. 歌声与舞蹈统统的有且很好，更让人稀奇地人，竟能和谐地溶入剧情，电影虽然变成大杂烩却只让人更感其好而不觉其乱。
7. 不得不说的影片很俗，臭屁王查托最后成为了副总，看似很狼狈，兰彻却非常非常地成功，连其它两个Idiots也不错。可现实中，追求个性者，往往死地很惨，成功率非常低，没有个性的机器倒是常常如鱼得水，幸存率较高地多。这个社会其实需要的更多的是机器而不是人，你问问老板是不是这么看。机器成了人，就会有太多的要求；而人成了机器，欲望也会磨灭。
8. 如果你追求卓越，你就会达到成功；而非是为成功而成功；成功是自然伴随的，而非有意追求的。（大致是这个意思吧）这就影片所告诉人的一个理念，坦白说，这很对我胃口，也正是我说的“无用之用诚可用，无中生有信能有”的一种意思。但其实这更是一种安慰剂，就如同贯穿电影的一句话“一切皆好（All is Well）”，影片开头说的就很直白，它就是给人心理上起安定作用。但是呢，谁都知道，安慰剂那是真有效的，简直是有奇效在有的时候，所以安慰剂，嗯，很好。
9. 编剧相当厉害，接生的戏，用吸尘器接生实在是超出想象，真不知是不是来源真事还是编的。兰彻在前戏时找借口提到的病毒转换器，居然还在此用上了，实在是高。
10. 编剧相当厉害，很多的前后呼应让人着实佩服，比如不头不经意间的太空笔，竟然是贯穿电影的一个重要线索。
11. 影片开篇先声夺人，开了个好头，一下彰显出这会是部好片。
12. 影片的好多小段落别有趣味，比如三傻考试后，先生不收卷，但利用先生不考号蒙混过关。
13. 影片不时穿插的歌声“像风一般自由……”空灵地美妙，与情节交相辉映，这也是我喜欢这部电影的一个原因，即这片的一个主题——自由——追随你的心。

豆瓣看到的一个不错的影评：

Aal izz well——《三傻大闹宝莱坞》VS《人在囧途》
意识变态  5 2010-08-20 23:48:25
http://movie.douban.com/review/3572616/

2013-10-21 21:36:13 XUEXX.COM  IPO

作者： 辛德林记

QQ 105438493 查看辛德林记的所有文章