农村数字电影流动放映 侠骨豪情标题英语chivalrous成Chivairous?

1945 August Eighth: 家电通知有电影。唱会歌后即返。

家中吃饭，三头牛来聊。（传闻与外路家一直坐到9点多，外路家还用两根钢筋换晚饭）

2055 露天电影院
2112 1完。是个抗日剧，不知演什么。

第二部电影，“专供数字电影流动放映 电审技字[2012] 北京神奇盛世国际文化传媒Ltd. Co. 侠骨豪情 The Chivairous heart 导演：曹荣 2011”在永年广府古城拍摄 “剧情简介： 本片讲述了一个发生在民国时期，古城内各种势力相互交织争斗，追寻一幅由宫廷画师所画藏宝图的曲折复杂故事……”

两个看点：

1. 我才意识到这种放映电影不是盗版的，且是专门的针对农村等市场的拷贝。
2. 标题的英文竟然拼写错误，真像是脸上长只苍蝇。
   “chivalrous [‘ʃɪv(ə)lrəs] adj. 侠义的”却把l写作i，成了Chivairous
   （或许真可以说这样拼写也未可知，但反正我谷歌搜不到）
3. 网上流传的剧情简介错误，并非关于藏宝图，而是争夺镖局盟主而来的斗争。
4. 电影不好看，剧情平庸乏味，女主角也不够漂亮，男主角外观也不够勇武。

2244 二终。

小结

现在的小孩子们太没教养了！

我喜欢在个固定的、适宜观看的位置，坐在马扎上看电影，却总是频频有不长眼的小孩们，什么也不管，来了就伫在我前头，挡地我没法看。我们小时是不是也这样？我实在忘记了，但我觉得我们懂事的多。

屡屡呼呵他们不甚其烦，后电影将完，又来一人，我不待叫了，于是右挪位，却被后面人骂，我于是骂前面的小孩。

都是些王八蛋。

2013-08-09 09:40:18 XUEXX.COM  IPO