过去我就听说过我们山西晋中结婚办喜事时，娶媳妇与嫁女儿双方所贴的喜字是不同的，昨天2013.3.24SwissStrong结婚，路上专门注意了下喜字。
据介绍，这就是我们山西晋中结婚时，男方家用的双喜字，而女方家用的是单喜字“禧”。这种毛笔写就的喜字是张贴在大街电线杆上的，结婚人家院内的喜字忘记留意了。
这个结婚用的喜字是什么喜？
55380855 | 来自手机知道 | 分类：民俗传统 | 浏览10次 2013-03-24 19:19
飞砖小李 ： 那是双喜 左边是一个双字繁体的
zhidao.baidu.com/question/534781169.html
起初我对这个双喜字不解，后来在百度知道发帖得到了答案。原来这种双喜字本就不算个字，而是个左雙又喜两字组合“雙喜”。
不过还是有疑问，照片中的“雙喜”之“雙”左上角不是隹（zhuī ，短尾鸟的总称、柘zhe实），而是两点水的冫。后来在江苏省徐州市沛县的苏北亮嗓之网易博客找到一种解释，称这是用冫代替了隹。不过高祖刘邦故乡沛县的雙喜写写法是上下，而女方的喜字不用禧，是上下组合的鸿喜。
（原创）男婚女嫁 喜字有别
苏北亮嗓（故 乡： 江苏省 徐州市 沛县 ）
2008-09-18 18:54:41| 分类： 诗歌散文
http://pxcjc.blog.163.com/blog/static/21916882008818111525201/在俺的老家一带，男婚女嫁不但要操办喜事，摆上酒席招待亲朋好友，还要事先在自家和五服以内的本家大门上贴上大红的喜字，以烘托喜庆的气氛。城里人办喜事，贴的喜字是“囍”，咱乡下人办喜事贴喜字，可比城里人有讲究。大闺女出门子，贴的是“鸿喜”；小伙子娶媳妇，贴的是“双喜”。为什么不一样，这里有说法。
先说这“鸿喜”。有种鸟叫做鸿雁，就是“鸿雁传书”的鸿雁，俺这里也叫大雁。据说大雁是实行“一夫一妻”制的，夫妻之间相当恩爱。如果其中的一只病了，另一只就会尽心尽力的照顾它；如果一只不幸没了，另一只就会绝食而亡。真是一日夫妻百日恩、千年修得共枕眠啊！人们认为大雁尚且如此，人作为万物之灵，更应如此。所以人们就在女儿出嫁时，贴上“鸿喜”，祝愿女儿和女婿互敬互爱，白头到老。
“双喜”的草字写法：双的繁体为雙，左边两个点代替了一个隹。也有人直接按双的繁体书写。
苏北亮嗓在新浪：http://blog.sina.com.cn/pxcjc
- 清水幽萍 2008-09-20 17:08
原来双喜还有这么一说法呀！在俺老家男婚女嫁的习俗却是：女方家一般都不用贴喜字，而男方家就必须也是一定要贴“囍”字。- xuexx 2013-03-25
博主家鄉哪？
我们晋中，男方是贴“雙喜”，也是兩點代一隹，不過是左右結構。
再則，女方是禧，不是鴻喜。
另外还找到个同样用左雙右喜組合結構的雙喜字例子，事發於河北保定清苑县。同是使用百度图片搜索而得。
[咨询] 榜书-两种不同书写形式的双喜字 [复制链接]
qydaw 发表于 2010-1-26 14:01:50
【中国书法网】 http://www.freehead.com/thread-6748269-1-1.html这是保定清苑县一位农民书家为办喜事的人家书写的双喜字，我随便拍了两种不同书写形式的字，望各位书家品评！
由于纸发皱拍的效果不太好，有点儿走形。
資料
- 囍（xǐ）：双喜 。多用于婚嫁等喜庆场合。double happiness
zdic.net/zd/zi/ZdicE5Zdic9BZdic8D.htm - 禧（xǐ） 1. （旧读xī）福，吉祥：年～。福～。 2. 喜庆：～贺。新～。
双喜字是象征男女婚姻成立的一种特殊符号。一般有女出嫁，大门上贴单喜字，有子娶媳妇，则贴双喜字，只要过路的人看到单喜或双喜，则立即明白此户人家在办喜事。 via 百度百科
2013-03-25 12:13:45 XUEXX.COM IPO
