方言中的小孩shuangqi双脐双气 是儿童小儿疝气

我一直不明白我们这山西晋中方言中小孩能从腹部下来的“shuangqi”是指什么,今天特地搜索了下,原来是疝气。

搜索记录:

  • 先搜索我觉得最可能的字“双脐”
    有结果“B超显示脐A结构双脐A是什么意思B超显示脐A结构双脐A是”“宝宝双脐动脉变单脐动脉,有问题吗”,但明显与我想找的不是一回事。
  • 再Google搜索shuangqi/shuanqi
    只看到搜索建议“您是不是要找: 双奇 双旗 双栖”“显示以下查询字词的结果:算起”,也找不到什么相关结果。
  • 谷歌搜索“shuangqi下来”
    搜索提示“您是不是要找: 双七下来 爽气下来 双旗下来 ”,找不到相关结果。
    结果有“两室首付16万全办下来双气小房齐全”“双气地暖买下来最高60W”“精装婚房,双气。免税。下来楼就是公交车”“Posted on 10/04/2011 by shuangqi … 乐乐给突然倾倒下来的水”
    这里的双气是房产术语“双气三线”,指煤气暖气电话线网线有线电视;另一个拼音shuangqi则是个用户ID。
  • 搜索“小孩shuangqi下来”
    提示“您是不是要找: 小孩双旗下来 小孩双歧下来 ”。倒是有个我要找的结果“新出生女婴儿双气怎么会下来?! 2012-11-30 10:16提问者: 匿名 |浏览次数:10次 患者信息:女 0岁 江苏 宿迁 ”,但是,明显提问者说的虽然和我所要找的事物一样,可他也搞不清正确病名,下面几个回答者压根没明白他在说什么。
  • 搜索“小孩双qi下来”,前面都是无关结果,看到第7个“小孩双侧都有腹股沟疝怎么办_育儿问答_宝宝树”, 我算是终于找到答案了,原来我们这说的shuanqi是疝气!

从shuangqi到shànqì,真是这音差了十万八千里。作为一个外行,谁能想到是指疝气啊!搜索小孩疝气,网上的相关内容就多了。

我能搜出正确病名疝气,其实也纯属侥幸,因为可以看到,让人明白是疝气的搜索结果中,我关键词所瞄准的是“小孩”“双侧”,这个双侧与疝气是没有关联的。

这种病的术语叫儿童疝气(又名小儿疝气),大意是,男孩比女孩发病多,因为男孩睾丸在出生前才下降到阴囊,如果婴儿出生后,这个睾丸下降通道尚未闭合严实,就可能把腹腔内容物掉落到腹股沟,甚至阴囊。又因为右侧睾下降晚,所以右侧腹股沟疝气更多。女孩也有较低的病例发生。(百科:儿童疝气http://baike.baidu.com/view/613149.htm 49876次浏览)

★小儿疝气 人们在搜索什么

疝气的相关搜索

  1. 小儿疝气
  2. 疝气手术
  3. 疝气是什么
  4. 疝气的症状
  5. 疝气的治疗方法
  6. 疝气的治疗
  7. 小肠疝气
  8. 小儿疝气治疗最新方法
  9. 疝气是什么病
  10. 婴儿疝气

十个疝气相关搜索,有三个是指定人群的,且都是针对小孩疝气,说明小孩疝气是常见的。

小儿疝气的相关搜索
小儿疝气治疗最佳时间
小儿疝气治疗最新方法
小儿疝气手术
小儿疝气的症状
小儿疝气的治疗方法
小儿疝气手术最佳时间
小儿疝气治疗
小儿疝气治疗偏方
小儿疝气带
小儿疝气手术费用

小孩 疝气的相关搜索
小孩疝气怎么办
小孩疝气的治疗
小孩疝气手术
小孩疝气症状
小孩疝气如何治疗
小孩疝气是怎么回事
小孩疝气怎么治
小孩疝气怎么治疗
小孩疝气图片
小孩疝气的治疗方法

从小儿疝气与小孩疝气搜索中,可了解到,人们比较关心症状及图片、治疗方法及偏方、治疗的时间和一种治疗方式疝气带。

2013-03-08 02:58:33 XUEXX.COM IPO

晋语:我收集的部分山西晋中祁县方言用字

大约从03年高考后暑假始,我遇到大约可确定本字的方言用字就收集下来、记到本子上——起因是我那时正看四大名著,其中有不少是我们这的方言用字。
不过一直未专门查阅资料收集、也没系统整理,收集很有限。

看到居然有人做了系统收集整理的工作,令我佩服。

下面我在这儿列举部分我收集的,共襄盛举。如有不当,请雅正:
(也稍微通过搜索比对了“晋语常用正字”,但可能还是有重复。)

奴儿:nou er 令我稀奇的是女儿墙就是叫nv er qiang,不叫 nou er qiang
奴婿子:nou xi zi女婿

瞀:mao 看;与瞅同为常用字。
捣砸:敲打、折腾
捣歇:东北话是唠嗑
厮像:开容长得像
抖起了:指某人突然发达了

玉茭圪栏:
玉茭棒子 yu jiao bo zi
掰玉茭子ban yu jiao zi
玉茭圪瘩
茭把儿:收割玉茭后剩下的玉茭根,过去有人工duan茭把儿,现在是机器zhao地
sai:就是把玉茭圪栏切碎喂牛的,但始终搞不清是哪个字。
豆秸秸:大豆的秸杆(普通话的大豆,祁县只叫黄豆,大豆另外指蚕豆)
麦huo秸:不知哪个字
康麦子:用康麦因收割麦子
独父蒜:独头蒜。中医治疟:用独父蒜于白炭上烧之
秧子:栽培蔬菜的幼苗

沙八姑:戴胜鸟
鹐八姑:啄木鸟秋凉虫儿
(这两个八姑词在百度谷歌搜索结果目前都来自我的一篇文章)
吃瘊虫:螳螂。传说螳螂能吃瘊子,不知是否只是传说。
扑灯蛾儿

事筵:结婚宴席
疤饼:石头饼
圪饦儿:ge duo er 面食猫耳朵
焙馍馍:bie mo mo
熬菜:煮菜
馕:大口吃饭
火儿:火炉
火炉炉:火炉上面
火眼:不是孙悟的眼,是泥火儿的中间的窟子
坐茶壶、坐锅儿:向火儿上放
酒盅盅:快退出历史舞台了,现在人们喝酒常用或大或小杯。
瓯瓯:很小的碗
牛槽儿niu zao er

磅:ben 磅秤
洋车子:自行车
哭丧棍:
顶风:逆风

和尚墓:huo sha mu 音如此字可能不对。指临时放棺材的砖砌墓。好像(只是好像)是因为砖砌墓不长草。
乐台:ye tai 戏台,多次听过yetai,后来才知道原来就是音乐的乐
老爷庙:关帝庙
当中间
闺舍
两出水:双坡屋顶
洋灰:水泥
影壁儿:yan bi er
灰碴坡:fei sa po
三斗一门:过去很常见,现在应该越来越少了。冗长怪异的名字,但听惯也挺舒服。

豁裆裤:开裆裤
袄儿:上衣
帽壳子
裤襻襻:ku pan pan 大概是穿裤带的那东西
麻鞭:鞭炮
胡才:胡须,才字很可能错误
脚巴儿:jue ba er
脯子头:胸前
胳肢肩
楦头

记得最初知道方言中说女孩的nou er是“奴儿”时,我很是惊讶,但母亲却表示没什么奇怪的,她知道是这个字。
这么个小例子,说明方言生存的不容乐观。
我估计再过十几二十年,小孩子恐怕都说不来较准确+较全面的方言了。因为即便我生长于方言环境,好多的方言我也从没听过,尤其是没接触过的行业,也就更不用说知道是用的什么字。

现在会方言的人们流行的是用各种谐音替代方言用字,并以此为乐——即便那些音是有对应字,这进一步加剧了方言的衰落。

后来了解到,地方小戏——祁太秧歌——中有不少的方言字词,于是我看了一些秧歌戏,通过其字幕,确实发现了些浓郁的地方色彩的语言。

豆瓣晋语小站Douban Jinese Site
http://site.douban.com/160569/
晋语常用正字 2012-06-20 15:35:47
http://site.douban.com/widget/notes/9007260/note/221031986/


晋葛洪《肘后备急方》有白炭入药的记载,《治寒热诸疟方第十六》载:“用独父蒜,于白炭上烧之,末,服方寸匕。”

山西晋中祁太秧歌算账剧本唱词 地方戏曲看祁县太谷方言

《算账》中 ,主人公张三经商八年回家 ,见家境穷困 ,怀疑妻子浪费银钱 ,与妻子算账 ,妻子将收支核算无误 ,丈夫终于得知这些年来妻子勤俭节约 ,艰苦度日 ,于是向妻子认错 ,夫妻和好。(太原师范学院学报(社会科学版) 2000 Vol. 04 9-15 )

从地方戏曲祁太秧歌中,能够看到些有趣的当地方言用字!有如,眊(字典无看的意思,不知是否正确用法)、玉茭棒子、门插插、火炉炉、一身身衣裳、笑煞人、捣歇、这旮、脯子头、屙尿、磕打etc.
在百度贴吧路找到,疑似网络首发,但无ID仅IP,不知来源何处。

太谷秧歌《算账》全本戏剧本
发布者:124.165.18.* 2008-10-12 06:10 来源:百度太谷秧歌贴吧

算   账
人物:张三【须生】   刘英芳【青衣】

【小开,青衣上,出场】
刘白:儿父在外面,叫人挂心间。
      奴,刘氏英芳,自幼儿许配张三为妻,是他出外走了整整八年未曾回还,思想起来好不愁闷人也。【二五锤起板】
唱:
1、刘英芳坐牙床自思自想,思想起奴的丈夫他常在外边。
2、出外的人儿他把那良心坏尽,一出出他出外走了有整整八年。
3、昨夜晚三更天我得了一梦,【数板】
梦亲人到奴家,二人抬的一木箱,木箱搁在奴的地上,
耳听得那木箱里边说了话,打开木箱眊一眊它,
【快】口中有口无有牙,梦醒来我浑身发抖心儿里害怕。
4、昨夜晚点灯灯花花爆,
灯花花爆来喜鹊鹊喳,古人说话无有差,
不是哥儿兄弟俺的娘,就是亲戚朋友来眊咱,
想必是奴的丈夫他发财转回家园。
5、将身儿打坐在草床以上,等一等是何人儿来到奴家。【拖下来,披头则回场,下】

【催马张三上场】
    催-催-催——-马——
唱:1、人在外边心在家,【数板】
        人在外边心在家,家留我的妻儿一枝花,我有心回家探望她,柜上的事儿忙顾不上回家,我今天回家中探望探望她。
2、张三我在马上自思自想,【数板】
   想当年家贫单,财产土地咱没啦,天旱不把雨来下,
地里不把粮食打, 一无神呀二无庙难以养家。
3、又多亏我的妻儿恩情太大,【数板】
   多亏我的妻儿恩情太大,我妻去到她娘家,求物件借银两,
有了盘费离了她的家,我张三发财回家去探望探望她。
4、初三起身到十八,【数板】
   初三起身到十八,路儿上走了有半个月,观山景游平川,
马儿不走就鞭子打, 恨不得一步蹬回家园。
5、猛然间抬头又来观望,【数板】
   抬起头用目睁,远远地看见自己的村,离鞍踢蹬下马身,
双脚落在地流平,打一打身上的尘土再把村进。
6、手拉马儿把村进,【数板】
   手拉马儿把村进,行不觉来在村当中,见了老者打一躬, 少年娃娃认不清,【快】拐弯弯再往东,行不觉来在自己的门,手儿里我把门环环打,叫了一声我的妻儿一枝花,
叫一声我的妻儿快来开门。【慢,拖】

女:正在家中纺棉花,【数板】
    正在家中纺棉花,耳听的门儿外边门环环响,乒乒乒乓乓乓打了三下又两下,口儿里不住的叫奴家,
口儿里叫的还是一枝花,推转纺车搁下花,
    来奴家出去眊一眊他,走上前把门插插儿拉,
但不知何人来眊咱,整一整衣襟定一定心,
出言来问了一声抠门门的人,问一声呀抠门的人儿你是何人。

男:【笑,哈哈哈】张三我在门外笑哈哈,【数板】
    张三我在门外笑哈哈,叫了一声我的妻儿一枝花,
丈夫多年未回家,你连丈夫的声音都听不下,
我本是丈夫发财转回家园。【家具:以才以仓仓-】

女:一听是奴的丈夫他发财回家,【数板】
    一听丈夫转回家,不由奴家乐开花,丈夫你在门外,
妻儿奴家不明白,丈夫你叫奴家来,妻儿慢慢把门开,
这才是丈夫一去七八年,好像走了几十年,
有为妻在咱家里谢天又谢地,哎一呀呀,妻儿奴家与你开门。
女:  走上了前来开门观看,【数板】
      抬起头用目观,果然是奴的丈夫转回家,
手儿里拉的一匹马,身上穿的件件好衣裳,
行李搭在马背上,就好像就好像一个员外家,
刘氏女我在门外谢谢天,天爷爷呀奴的那个丈夫呀,
我看你呀齐齐整整整整齐齐,发财踊跃踊跃发财转回家,高兴煞个奴家。
女:  咱夫妻门儿外难讲话,
      来来来随为妻回咱的家,咱夫妻坐的咱家热炕炕上,
有什么的知心话儿慢慢儿地捣歇。

男:  张三我拉马把门进,
      张三拉马把门进,【女】刘氏女随后紧相跟,
      进大门把二门进,马儿拴在槽头上,
【女】马鞭鞭为妻挂在咱家的门环环上。
男:  张三我这里把话明,
      叫妻儿到这旮,【女】唤的为妻做什么,
【男】抬衣箱抬衣包,洋钱包儿手中拿,
      【合】一宗宗一件件搁在咱家的床上。

女:  顺手儿奴把掇掸掸拿,
      叫丈夫站这旮,为妻帮你把土来打,前面掇来后面打,
将丈夫掸成一个土渣渣,奴看你呀土眉土眼,
概没啦个人模人样,妻儿奴家与你擦过。
女:  进门来与丈夫把座来打,
男:  张三我坐在咱家的椅子以上,
女: 出言来把丈夫问了一声,用什么的好茶好饭妻儿我与你做成。
男:  张三我这里把话明,
      张三我这里把话明,再叫我妻你要听,丈夫一路觉了渴,美酒肉食我用不下,你与丈夫年年儿地打来一杯清茶。
女:  一听是丈夫他要喝清茶,将茶壶我坐在咱家的火炉炉以上。
      急慌忙奴把茶碗碗拿,咱家无有三合茶,
棍棍茶香片无味大叶茶,这些茶咱更没啦,
      与丈夫加了两朵玫瑰花,等一等茶壶滚了奴把清茶泼上。
      等死了等死茶壶不滚,火眼眼里塞了一个玉茭茭棒子。
男:  张三我这里怒气生,
      张三我这里怒气生,骂声刘氏你狗贱人,叫你打茶你不打,
      胡迷日鬼你做什么,你今天想把老子活活地熏煞。
女:  叫丈夫你不必把妻埋怨,
      你不知咱的家一无煤来二无碳,火儿不着扇子扇,
      千慢慢把为妻我活熏煞,你不知道妇道人家实实儿地可怜。
男:  狗贱人句句讲的是偏偏有理,
      那一年王掌柜转回家,捎回铜钱整两吊,银子捎回整三两,
      捎回来叫你零星花,你把这些银子钱儿做了些什么。
      桌子上我把算盘盘拿,【杵儿】我这里打你那里说,
桩桩件件都说上, 三老子今天回来要与你算账。
 
女:怎么说————–【才———】
    我好苦—–命,苦命苦命苦命苦命苦命那,
  1、  一听是奴的丈夫他—–与奴算账,【家具慢】
   捣脯则气煞奴家,两眼止不住泪汪汪,天呀地呀爹呀妈呀,
狠心的丈夫他,【鼓】哎呀呀苦命煞的奴家。【家具慢】
  2、 叫丈夫你莫要把那算盘盘拿,
     有为妻的口瓜瓜,口儿里说来心儿里想,
一桩桩一件件妻儿奴与你细想。
  3、一吊钱儿扯了一块大红粗布,
     八月里秋风凉,母子二人我无有衣裳,
   奴为咱的小小的娃娃 做了身身衣裳。
  4、五百钱儿称了二斤半棉花,
   数九天实在是冷,母子们穿的都是单衣襟,冻得为妻不能做活,
   冻得冤家吵他妈,奴为咱的小小冤家絮了身身棉衣。
  5、三百钱儿买了一枝绒线花,
【男:绒线花绒线花,有什么的心思你戴什么的花。】
   绒线花儿奴爱它,但等丈夫你转回家,丈夫哪夜你转回家,
奴把那花儿戴头上,为妻奴家戴上它也要排场排场。
  6、那一天二大娘她到咱的家,
   七七七来八八八,七七八八老是说,
说的为妻心软了我借给了她一百。
  7、那一天正在家中纺棉花,
   有人说各个家,说是乡政府来催粮,
九十五个现成钱儿纳了咱的册粮。
  8、三个钱儿买了一个皮老虎,
   三个钱儿买了一个皮老虎,两个钱儿买了一个皮娃娃,
   【男:皮老虎泥娃娃,你买的这些做什么】
  说国你的好大大,闹得为妻不能纺棉花,皮老虎泥娃娃,
将它们放在咱家洋床上,买的这些人人马马我哄了你的猴大。
9、两吊铜钱为妻说了个一字不差,
三两白银还在咱家柜板板上放的
男:两吊铜钱说了个一字不差,我的妻儿下厨房将饭做成。
女:1、算罢了清帐你又要用饭,又两句苦言苦语细对丈夫你明。
    2、丈夫你坐在一旁冷冷静静的听,【数板】
    丈夫你坐在一旁冷冷静静的听,听为妻把苦言苦语细对你明,
    一十六岁的刘英环进了你家的门,咱夫妻有说有笑恩爱情深,
    为只为咱的这个家,叫丈夫你出去找点营生来干,
    那时候咱的家,穷的是要甚甚也没啦,无奈何奴求娘家,
    借来了那首饰还有那银两,叫丈夫你路儿上去做盘缠,
    家留下为妻和咱的娃娃,那时候咱娃娃才两个月,
    为妻奴家青春才一十八,打发的你那强盗离开咱的家,
    家留下为妻和咱的娃娃,八年来你在外享尽了清福,
有为妻在咱家里受尽了委屈,八年来你在外打的是麻将,
    有为妻在咱的家里织布又纺花,八年来你吃的是那猪羊肉,
有为妻在咱的家里啃的一个窝窝头,八年来你绫罗绸缎你穿不下,
    为妻穿的粗布衣跌的那棉花,八年来你在外好像是员外,
    有为妻在咱的家里好像一个叫花,再说个咱家的那个娃娃,
    一时时她哄不下就直是个叫喊,奴有心将她来打【咚】
    从小小惯下的那娇养的娃娃,娃娃屙下尿下无有办法,
      为妻奴家两只手把那屎来抓,寻破布儿咱家没啦,
      咱家里穷的没啦疙瘩烂棉花,为丈夫头上帕儿烂,
      为丈夫身穿的那补丁裳,为丈夫东邻西舍借米面,
      为丈夫脚穿的绣鞋露的那脚尖,奴有心另改嫁【咚】
      家留不下恩爱的夫妻丈夫你呀,罢罢罢狠心的丈夫呀,
你叫为妻在你的家里活活儿地守寡,今日把你来盼明日把你来想,
      盼丈夫想丈夫你该也不回来,好用那你今天转回家,
      为妻奴家跟上你要享荣华,进门来就问你吃和喝,
      不吃饭人家你要喝清茶,一杯清茶未打下,
      你等起架子要算账,算得对了不用说,
    算得错了定要打,尘世上再无有你这忘恩无义贼无良心的贼,
      贼———-丧尽你的天良。
      再等你三番二年不转回家,
      三番二年不回家,为妻我早把主意来拿,
      将这罗裙反穿上,寻死卖活死了她,
      管保你这一辈子见不上个你妈。
 
男:  千错了万错是我的错,【慢】
      千错了万错是我的错,回家来不该与人家把账算,
      叫我妻不要哭,听丈夫把出外的事儿对你说,
      自从丈夫离开咱的家,路儿上遇了一个好东家,
      银子另给我一万两,他叫我四路里当买客,
      倒转手集粮油,我去到北路里把风险冒,
      粮油珠麻都涨价,四路里的粮食集清单,
      赶上那年雨水缺,各样的粮食都涨价,
      三年头上算了一账,一股股批给我七千两,【快】
      三千两银子存柜上,四千两银子带回咱的家,
      回家来与妻儿来商量,拆了咱的旧房盖新房,
      谁不说我张三有多爱家。
      我的妻想穿什么好衣裳,
      我妻你想穿什么好衣裳,绫罗绸缎由你来拣,
      我妻你戴什么的好花花,两鬓里买了两个鬓卡卡,
      大合碌碌轿车车车马,我的妻儿坐上我跟上,
      金戒指银手镯,金丝儿戴在我妻胳膊上,
      我的妻儿戴上也好排场排场。
女:【快】不用你花言巧语瞒哄奴家,二日天明奴要和你拆散人家。
男:【慢】我的妻儿你不必拆散人家,
      你改嫁方才罢,留下咱的娃娃要找后妈,
      娶个贤良妻方才罢,不贤良的妻儿要磕打咱的娃,【咚】
      自古常言讲得好,猪皮贴不到羊身上,
      你不念本丈夫我也该念咱的娃娃。
      好话儿说了有千千万,
      好话儿说了有千千万,不见我妻笑开颜,
      叫妻儿笑了吧,【女】你妈不笑你又敢咋,
      你不笑我拳头打,【女】胆大的强盗打你妈,
      不敢打心害怕,人家的理由吓住了咱,
      为男子惹不起妇道人家,只得我上前把她求说,
      走上前施一礼,叫声我妻饶了吧,【女:不饶】
      你要是不饶了我就与你跪下。
女:  你给奴跪下奴家不饶,
      脚尖尖上把头磕,唤奴家三声嫩妈妈,
      【男:我不会你要咋?】
      二日天明到娘家,奴要和你这无义的强盗拆散你的人家。
男:  我的妻儿让我唤她嫩妈妈,
      我有心不唤他嫩妈妈,这件事儿难住咱,
      走上前跪流平,然后叫她三声妈,无奈何叫了一声嫩妈妈,
     女: 哎    男:妈   女:哎    男:妈    女:哎 
     男:妈妈妈妈妈妈妈    女:唉唉哎哎哎哎
男:妈妈妈     女:哎哎哎     男:妈妈妈      女:哎哎哎
【 同时:】男:妈——-        女:哎——-
  男: 哎呀呀,闹好了亲妈。
   女:咱夫妻争吵有多半天,
       叫丈夫听我言,为妻急忙忙下厨房,洋白面切疙瘩,
大米小米两个样样,肉蛋蛋的扁食丈夫吃上一顿。
男:  张三我这里把话明,
      张三我这里把话明,再叫众位你们听,
      娶妻要娶这样的妻,保管你们过两天好日子,
      娶妻要娶这样的人,保管你们过两天好光景,
      娶妻要娶贤良的妻,不贤良的妻儿要拆散人家,
      不贤良的妻儿定要拆散这家。  【披头则,回场】

大蒜蒜薹tai蒜苔蒜毫蒜心蒜莛ting garlic shoot Allium sativum

大蒜蒜薹tai蒜苔蒜毫蒜心蒜莛ting garlic shoot Allium sativum

蒜薹tai,抽薹大蒜中抽出的花茎,但应该大多人不会写而误作蒜苔。
在山西晋中祁县方言中,蒜薹叫做蒜莛ting(不是莚yan)。这个就不用说误写了,多数人压根就不知道有这种说法。搜索几种可能的错字蒜停、蒜廷、蒜听、蒜厅和蒜庭,结果还不如正确用法多。

网上蒜莛的原始来源也少,可以找到两个。可见人们对它的用法并不多知。

莫言的小说《丰乳肥臀》 中:“六个妹妹,紧紧地围着她,互相搂抱着,像六个蒜瓣儿围绕着一根蒜莛。”

网名lzk流水欢歌的刘忠魁老先生写的一首散曲《双调.行香子 棚情》 
热也难行,冷也难行,暖棚青青果蔬荣。
繁茂秀朗,多彩丰盈。赏瓜花,瞧蒜莛,赞棚情。
@ 2012-02-05 20:55:33

也有地方把她叫做蒜心、蒜毫。但如同大豆、黄豆和蚕豆叫法的混乱(有不少地方把蚕豆叫大豆),蒜薹亦如此,有的地方会叫她做蒜苗。
英语则应该一般叫做garlic shoot,拉丁学名则为Allium sativum。

薹tái:蒜、韭、油菜等长出的花莛。 via 汉典
莛tíng:草本植物的茎:麦~儿。油菜~儿。 via 汉典
莚yán 〔~蔓〕蔓延,如“风连~~于兰皋。”

蒜薹 galic bolt,又称蒜毫,是从抽薹大蒜中抽出的花茎,人们喜欢吃的蔬菜之一,常被误写作“蒜苔”。蒜薹在我国分布广泛,南北各地均有种植,是我国目前蔬菜冷藏业中贮量最大、贮期最长的蔬菜品种之一。东北地区有蒜毫的叫法;北方以及华东(江苏淮安地区)有些地方也叫蒜苗。 via 百度百科

蒜薹:即大蒜的花薹,包括花茎(薹茎)和总苞(薹苞)两部分。薹苞是大蒜花茎顶端的总苞,内含发育不全的花序。via 互动百科

葫:大蒜的别称。fr.汉典

蒜,为一年生或二年生草本植物,味辛辣,古称葫,又称葫蒜。以其鳞茎、蒜薹、幼株供食用。蒜分为大蒜、小蒜两种。中国原产有小蒜,蒜瓣较小,大蒜原产于欧洲南部和中亚,最早在古埃及、古罗马、古希腊等地中海沿岸国家栽培,汉代由张骞从西域引入中国陕西关中地区,后遍及全国。中国是世界上大蒜栽培面积和产量最多的国家之一。 百度百科

小蒜为百合科植物小根蒜AlliumnipponiumFranch. 的全株,又名山蒜、野蒜  小蒜。可炒食腌渍。by 百度百科

大蒜,多年生草本植物,百合科葱属。地下鳞茎分瓣,按皮色不同分为紫皮种和白皮种。辛辣,有刺激性气味,可食用或供调味,亦可入药。大蒜种西汉时从西域传入我国,经人工栽培繁育深受大众喜食。
界:     植物界
门:     被子植物门
纲:     单子叶植物纲
目:     百合目
科:     百合科
属:     葱属

蒜头大蒜蒜苗蒜薹混乱的叫法 via 中文维基百科
“蒜头”多数人也会称为“大蒜”。将其种在土壤中或浅水中,刚开始会长出有些像小葱的绿色的嫩苗,有的地区将此嫩苗也称为“大蒜”,但也有很多地区将此绿苗称为“蒜苗”,还有地区称此嫩苗为“葱花”(如山东)。蒜头继续生长到开花期,会长出较硬的花柄托住上面的花,有的地区称此花柄为“蒜苗”,但很多地区称此花柄为“蒜薹”。
上面的三种形态,在不同地区的称呼是很混乱的。
北京附近的叫法:①“蒜头”→ ②“大蒜”或“青蒜”(嫩苗)→ ③“蒜苗”(花柄)。
东北、河南、江西、四川等地的叫法:①“蒜头”或“大蒜”→ ②“蒜苗”→ ③“蒜薹”。(此说法分布地区似乎较为广泛。)
湖北的叫法:①“蒜头”或“大蒜”→ ②“小葱”→ ③“蒜苗”或“蒜薹”。

Garlic shoots are the seed head and stalk that emerge in early June from garlic plants. It can be used to prepare various garlic shoot dishes, Stir-fry Garlic Shoot with Button Mushroom is one of them.
蒜薹来自植物蒜的种子头和茎,出现在六月。它能用来准备不同的蒜薹食物,爆炒蒜薹和白蘑菇是其中之一。

Allium sativum, commonly known as garlic, is a species in the onion genus, Allium. Its close relatives include the onion, shallot, leek, chive,[1] and rakkyo.[2] Dating back over 6,000 years, garlic is native to central Asia,[3] and has long been a staple in the Mediterranean region, as well as a frequent seasoning in Asia, Africa, and Europe. It was known to Ancient Egyptians, and has been used throughout its history for both culinary and medicinal purposes.[4]
拉丁学名Allium sativum,通常叫做大蒜,是一种葱属植物。它近亲包括洋葱、大葱、韭菜、细香葱和Rakkyo.上溯到6000年前,蒜是原产于中亚,在地中海地区有很长时间是一个大宗商品,也是一种惯用的调味品在亚洲、非洲和欧洲。它对古埃及是闻名的,曾经贯穿于它的历史用作烹调和医疗。 via Wikipedia

时间:2012-06-07 下午8:46:00 标签: 方言, 生物, 知识
2014-01-20 21:41:44 Migrated From Blogger

山西晋中方言:鹐八姑与沙八姑 啄木鸟与戴胜鸟 和尚墓

啄木鸟在我们这(山西晋中),方言叫鹐八姑,这通常人们也都知道。
但另外一种鸟很多人就不清楚了——戴胜鸟。
戴胜鸟在晋中祁县话中叫做沙八姑(沙字取音,不知究竟哪个字),但很多人应该不知道它的学名戴胜。

沙八姑 戴胜鸟

戴胜鸟与啄木鸟有些类似,嘴长,但头上戴有很大很亮的羽冠,色彩也很艳丽。
小时候挺常见,现在都想不起它的叫声了。
记得小时候还有人捉到只小沙八姑玩,好像很臭,记不清了,还被Zhang扔到了一砣牛糞中,这个画面倒是至今清晰,呵。

印象中,沙八姑常在村里叫乱坟窑的坟场中活动,好像它常从叫和(huo)尚墓的砖头砌成的临时墓中进出,所以这种鸟给我的印象就是比较诡异的,小时候还挺怕的。
和尚墓也只是发音而已,字不清楚。夫妻死后是要合葬的,但肯定一般是一方先死,那么一方先死后,就会把棺材先埋葬到一个砖头砌成的和尚墓中,等到另一人也死,就一起合葬。和尚墓样儿是下面长方体,上面是尖形的,不好描述。

头次知道沙八姑正式名称叫戴胜,是在动物生物学的课本上,有它的图片,所以认了出来。

这鸟居然是以色列国鸟。
—————————
鹐(qian)八姑
啄木鸟woodpecker
门:  脊索动物门
亚门:  脊椎动物亚门
纲:  鸟纲
亚纲:  今鸟亚纲
目:  鴷(lie)形目
科:  啄木鸟科
种:  啄木鸟
多数啄木鸟为留鸟
大多数在树干上螺旋式地攀缘搜寻昆虫

沙八姑
戴胜鸟Hoopoe
佛法僧目戴胜科戴胜属
又名胡哱哱,花蒲扇,山和尚,鸡冠鸟,臭姑鸪,臭八姑。
头顶有醒目的羽冠
分泌一种恶臭的油液,故得臭姑鸪之名.巢内秽物堆积,从不清除
戴胜用它特殊的长嘴挖食各种昆虫和幼虫,尤其嗜食蝼蛄、金针虫等地下害虫,对农林业有益。以虫类为食,在树上的洞内做窝。
平时都在地面寻食,用弯长的鸟喙插进土里翻掘出啄食昆虫、蚯蚓、螺类等。
2008年5月29日,以色列总统西蒙·佩雷斯宣布,戴胜成为以色列的国鸟。
因繁殖能力较弱,现已比较罕见。(http://news.daynews.com.cn/shxw/770252.html)

鹐(鵮)qiān  ㄑㄧㄢˉ
◎ 鸟禽啄东西:别让鸡把地里的嫩苗~了。
English  peck,
http://www.zdic.net/zd/zi/ZdicE9ZdicB9Zdic90.htm

在中国古代夫妻合葬的现象并不罕见,夫妻双方如果一方去世,可以先下葬,另外一方去世后,打开墓道的门,再下葬另一位。http://tech.gmw.cn/2011-06/15/content_2092948.htm

厝cuò
停柩,把棺材停放待葬,或浅埋以待改葬:浮厝。暂厝。

时间:2012-05-19 下午9:50:00 
标签: 方言, 生物

2014-01-10 18:40:37 Migrated From Blogger